Black Cloud

Due to this cloud

- grey, dark cloud

I can’t see the sun

Except a gloomy day

Waving to me

(Eu, Sousa Neto )

Efêmeras Nuvens

Ah! Essas nuvens passageiras

Que vêm na ponta dos pés,

Do nada, eclodindo...

Fazem chover sobre campos

- secos, abandonados e solitários campos

Mas tão lentas, súbitas

E barulhentas quanto um túmulo

Pro nada, retornam

O que você foi pra mim!

( Eu mesmo, Sousa Neto )